Archives

Retranscription

Le PDF est consultable à la fin du texte.

Le Havre, le 25 janvier 1875
Monsieur Plamant
Rue de la Communauté, Le Havre

Monsieur,
Nous vous offrons un marché pour le transport de vos liquides de Bordeaux au Havre de ce jour au 31 décembre 1876, au prix de 20 F par tonneau de mer de la place de Bordeaux.
Ce fret ne s'applique naturellement qu'aux liquides qui vous seront personnellement adressés.
Lors du règlement de chaque connaissement, le fret sera immédiatement ramené à 20 F sans primage afin d'éviter toute comptabilité entre nous.
Les correspondants devront s'inscrire à Bordeaux, suffisamment à l'avance pour éviter des retards dans les chargements en cas de surabondance de fret.
Nous prendrons vos fûts vides du Havre à Bordeaux aux conditions suivantes :
- F 2.50 par demi-muid à F 1.50 par bordelaise avec faculté pour nous de les charger sur le pont.
De votre côté, vous prendrez l'engagement de faire charger à Bordeaux sur nos steamers pendant l'année 1876 tous les liquides qui vous seront destinés.
Cette offre est sujette à votre acceptation par écrit, par retour du courrier.
Si vous acceptez notre proposition, veuillez nous répondre simplement que vous acceptez notre offre telle qu'elle est formulée par nous pour le transport de vos liquides de Bordeaux au Havre de ce jour au 31 décembre 1876.
Nous vous saluons, Monsieur, sincèrement.

Mallet