Archives

Origine : Copie de lettres à la presse du 28 avril 1862 au 16 mai 1862

Paris, le 16 mai 1862
Monsieur Joseph Stein de Trieste à Paris

Vous avez bien voulu m'exposer, dans notre conversation, qu'il y aurait avantage réciproque pour nous à trouver en Angleterre des navires qui, en même temps qu'ils affrèteraient pour porter des charbons à Trieste et Venise, traiteraient pour un fret de retour sur Angleterre ou France avec chargement de céréales. Ces navires devraient s'arrêter à Cork ou à Falmouth pour, là, recevoir les ordres de destination définitive.
Pour faciliter ces affrètements liés et pouvoir choisir dans le nombre des navires ceux qui conviendraient le mieux pour la classification au transport des grains, il serait utile d'assurer un mouvement de sortie de charbon Cardiff, à destination de Trieste ou Venise. Vos relations avec MM. les directeurs du Lloyd autrichien à Trieste et de la Compagnie des chemins de fer lombards vénitiens à Venise, vous mettent à même d'atteindre ce but, et de mon côté, je vous autorise à vendre 6.000 tonnes de charbon Cardiff à vapeur, livrables sous palan à Trieste et Venise.
[...]
En affrétant les navires pour le transport du charbon, je les fixerais aussi pour un retour de grains, ainsi qu'il est expliqué plus haut et selon les instructions et limites que vous me donneriez alors.
[...]
Je désire, Monsieur, que nous puissions créer un commencement de relations et je serais heureux de le voir ensuite se développer plus largement.
Veuillez...