Archives

Document original

Le PDF est consultable à la fin du texte.

[Page 1
Monsieur H. Worms - 46, rue Laffitte - Paris
Courrier composté à Metz le 11 juin 1859 ; Strasbourg à Paris le 11 juin et à Paris le 12 juin 1859.
Tampon : Comptoir d'Escompte de Metz - Justin Worms & Cie
Page 2
Sur papier à en-tête : Comptoir d'Escompte de Metz - Justin Worms & Cie]

Metz, le 11 juin 1859
Monsieur H. Worms, Paris

Nous vous confirmons notre dernière du 19 écoulé et venons vous remettre sous ce pli un récépissé de F 1000 61,60 que nous vous prions de vouloir bien encaisser pour notre compte le 14 courant à la Compagnie des chemins de l'Est.
Nous venons d'émettre sur votre caisse un récépissé de F 65.000 au profit de M. Claude Lafontaine & C° payable le 14, après 2 heures du soir. Veuillez bien en prendre note et l'acquitter par notre débit.
Nous vous remettons inclus pour l'acceptation et le retour après mise en règle F 40.000, en nos traites à donner échéances.
Veuillez nous créditer F 20 pour timbre.
Agréez, Monsieur, nos salutations empressées.

Justin Worms & Cie.

Si vous n'avez pas emploi des F 3.500 qui resteront après le paiement de notre bon de 6.500, veuillez nous les envoyer sous pli chargé.
Mille remerciements et mille excuses de l'embarras mensuel que nous vous imposons.