Archives

Document original

Messieurs Worms Josse & Cie,
Pour Messieurs James Burness & Sons, de Londres,
Agissant pour compte de Messieurs Geo Miller & Cie, de Bristol,
S'engagent à fournir à :
Messieurs Devès & Chaumet, de Bordeaux,
Tous les charbons nécessaires à l'approvisionnement de leurs vapeurs à :
Saint-Vincent (îles du Cap-Vert).
Prix courant ne dépassant pas 30/ par tonne Cardiff / Newcastle 1ère qualité, franco le long du bord
D'autre part, Messieurs Devès & Chaumet s'engagent à prendre tous leurs approvisionnements de charbon dans ce port chez Messieurs Miller & Nephew, aux conditions ci-dessus, sauf le cas de charte-partie avec clause contraire.
Paiement par traite du capitaine à 30 jours de vue sur Messieurs Devès & Chaumet, payable dans Bordeaux, au change moyen du jour précédant celui de l'acceptation.
Ce traité sera valable de ce jour au 31 décembre 1886 mais sous réserve de modification par accord mutuel au cas où l'Angleterre serait engagée dans une guerre en Europe ou en Amérique ou dans le cas d'une grève générale des mineurs dans le pays de Galles.

Fait double à Bordeaux, le 23 décembre 1885
Worms Josse & Cie
Devès & Chaumet