1871.05.06.De Saint-Germain-en-Laye.A Henri Goudchaux.Londres.Extrait

Origine : Copie de lettres à la presse du 4 mai 1871 au 2 juin 1871

Saint-Germain-en-Laye, 6 mai 1871
Monsieur H. Goudchaux
Londres

Je vous confirme ma lettre d'hier et reçois les deux vôtres du 4 courant.
Louis Merton. J'apprends avec plaisir que vous avez obtenu la consignation de son vapeur "Avon" qui va partir dans quelques jours via canal de Suez. Vous avez dû accorder une commission de 3% à M. John Preston, courtier de M. Merton, et vous espérez qu'il emploiera toute son influence auprès de Ryde et autres armateurs
Great Northen Telegraph Cy. MM. Herring & Cie me remettent copie de leur correspondance avec MM. Burness & Sons pour la consignation à ma maison de Port-Saïd des vapeurs "Great Northen" et "Africa" de cette Compagnie.
Je pense comme vous que, pour supplanter de Mattos, Burness ont dû sacrifier une partie des 6% de commission que je leur accorde. Je suis heureux que ces vapeurs ne vont pas chez nos concurrents.
Donald Currie - Vous avez vu cet armateur qui construit des vapeurs pour le Canal et vous pensez que, lorsque le moment sera venu, il nous donnera la préférence à prix égal.
M. Donald Currie vous a chargé de me dire qu'il a à se plaindre de ma maison de Bordeaux et qu'il va peut-être cesser ses relations avec elle. Il désire que vous lisiez la correspondance pour m'en rendre compte. Je vous engage à le faire pour lui faire plaisir et voir de quoi il s'agit.
[...]
Examinez donc attentivement cette question et tâchez de convaincre M. D. Currie qu'il a tort de se plaindre de ma maison. Quant à moi, je serais personnellement contrarié que ses relations avec Bordeaux vinssent à cesser pour cette affaire car je sais que tout a été fait pour lui donner satisfaction.

Back to archives from 1871