Archives

Document original

Le PDF est consultable à la fin du texte.

Compagnie universelle du canal maritime de Suez
Administration
Boulevard Haussmann, 54 bis
Et Square Clary, 9
Secrétariat général
Exploitation
Transit
Opération de débarquement à Port-Saïd

Paris, le 4 août 1867

Monsieur,
Vous m'exprimez le désir, par votre lettre du 31 juillet, que je vous confirme l'offre que je vous ai faite de « mettre à votre disposition, le matériel, mahonnes, chalands, etc. appartenant à la Compagnie et disponible dans le port de Port-Saïd, pour opérer le débarquement de 6 à 8.000 tonnes de houille que vous vous proposez d'expédier en vue de l'inauguration du canal de Suez.
Le service du transit et des transports de la Compagnie fait, depuis plus de deux ans, les opérations de débarquement à Port-Saïd, je n'ai donc qu'à confirmer auprès de vous un engagement que la compagnie prend envers tout le monde.
Nous avons donc déjà opéré, pour votre compte, le débarquement de houilles arrivées à Port-Saïd et destinées à la Compagnie péninsulaire et orientale. Notre service du transit opérera de la même manière et aux mêmes conditions, le débarquement des 8.000 tonnes que vous allez expédier de Cardiff.
Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.

Le Président,
Ferdinand de Lesseps
1869 - Paris, le 4 août
Canal maritime de Suez

A Monsieur H. Worms, 7, rue Scribe, à Paris