Archives
1944.03.04.De Pierre Abbat, ACSM.Procès-verbal de livraison (en français et en allemand)
Le PDF est consultable à la fin du texte.
[Document cité dans la partie consacrée aux ACSM du rapport du 31 décembre 1945 établi par l'expert Gaston Bernard. Seul le texte en français a été retranscrit. Pour la version allemande, voir le PDF.]
Procès-verbal de livraison du chaland n° 105
Le chaland non automoteur n° 105 de 700 tonnes de port en lourd a été mis sur cale en août 1941.
Il a été commandé aux Ateliers et Chantiers de la Seine-Maritime – Worms & Cie, par lettre WB 600-40 du 24 août 1940 du Kammandierender Admiral Frankreich.
La construction a été faite au Trait conformément aux spécifications, sous la surveillance locale de la Marine Bauaufsicht, d’autre part, de l’expert du Bureau Veritas dont on trouvera ci-joint copie du certificat d’épreuve.
Le chaland non automoteur n° 105 a été livré à la Marine allemande le 4 mars 1944 qui a prononcé à la même date la recette du chaland et l’a prix en charge sans aucune réserve.
Le Trait, le 4 mars 1944
Signé : Abbat