Archives

Document original

Le PDF est consultable à la fin du texte.

[Page 1
Monsieur H. Worms - 46, rue Laffitte - Paris
Courrier composté au Havre et Le Havre à Paris le 10 août 1860 ; à Paris le 11 août 1860.
Tampon : Hantier Mallet & Cie - Havre
Page 2
Papier en tête gaufré : Hantier Mallet & Cie - Havre]

Havre, le 10 août 1860
Monsieur H. Worms
Paris

Nous vous confirmons, Monsieur, notre lettre d'hier et nous possédons la vôtre du même jour.
Nous sommes sans nouvelles de l'arrivée de "Gabrielle" à Cronstadt. Nous pensons que ce bateau est rendu à destination et qu'Alexeyeff attend, pour nous télégraphier son arrivée, de pouvoir nous annoncer en même temps quel fret de retour il aura pu procurer au bateau.
Nous avons une lettre de Schacher qui ne nous annonce qu'une fort triste sortie pour "Lucien" et sa lettre datée du 8/9 courant ne nous parle cependant point du départ de ce bateau : ce qui nous surprend assez.
Nous vous adressons inclus :
F 2.000 : [billet] de la Société de Clermont n°1771 série J. o/F [Soalhat Dufaut], Paris, échu
F 1.000 : [billet] Bance Fils ainé, Paris, 12 courant
F 1.000 : sur Vve Lyon Alemand & Fils, Paris, 12 courant
------------
F 4.000 - dont veuillez nous reconnaître.
Nous vous prions par contre de remettre £ 200 à Pring pour notre compte.
Nous vous saluons, Monsieur, sincèrement.

Maison Hantier Mallet & Cie / L. Lavotte