Archives

Document original

Extrait de la lettre écrite à M. Adolf Deppe par M. Hypolite Worms & Cie de Bordeaux
en date du 7 février 1879.

'Signal'. Nous avons reçu votre lettre du 4 courant. Nous vous avouons que c'est avec le plus grand étonnement que nous avons lu dans votre lettre qu'un bateau que vous avez affrété, vous l'adressez à une autre maison que la nôtre à Bordeaux tandis que nous, nous adressons tous nos vapeurs à votre maison.
Ce procédé, auquel nous ne nous attendions pas, nous oblige à protester contre votre manière de faire et à examiner ce que nous avons à faire en pareilles circonstances.
Nous vous disons seulement d'ores et déjà que nous vous donnons la consignation régulière de nos vapeurs sans y être obligés et que nous ne nous attendions pas à une mesure ressemblant à une rupture.