Archives

Retranscription

Le PDF est consultable à la fin du texte.

Le Havre, 26 février 1876
Monsieur André Ferrière
Courtier maritime - Bordeaux

MM. Hte Worms & Cie de Bordeaux viennent de nous remettre le compte de notre steamer "Blanche", voyage 18-28 janvier dernier de Sunderland à Bordeaux et de ce dernier port à Cardiff où il est allé porter un chargement de poteaux de mine. Nous avons eu comme fret de Bordeaux à Cardiff F 6.710.00 ; vous nous comptez pour votre courtage : 578.20 ; nous avons payé pour embarquement et débarquement 1.862,45.
Vous voyez, Monsieur, par ces chiffres combien peu il reste au bateau. Il nous semble que pour des chargements d'aussi peu de valeur que ceux-là, donnant un fret aussi réduit, que votre courtage devait être perçu dans les mêmes proportions que vous le faites si équitablement pour les frets de charbon.
Nous sommes amenés aujourd'hui à y regarder de plus près qu'autrefois par suite des concurrences que nous avons à subir de différents côtés et nous pensons que pour nous aider à les supporter vous voudrez bien, dans les circonstances comme celle sur laquelle nous venons appeler votre attention, nous réduire vos frais de perception de courtage.
Nous vous saluons, Messieurs, bien sincèrement.

Mallet