1857.09.21.De Hantier Mallet et Cie.Le Havre.Original
Courrier original
Le PDF est consultable à la fin du texte.
  
[Page 1
Monsieur Hte Worms - 46, Laffitte - Paris
Courrier composté au Havre le 21 septembre 1857 et à Paris le 22 septembre 1857.
Tampon : Hantier Mallet & Cie - Havre]
Page 2
Papier à en-tête gaufré : Hantier Mallet & Cie - Havre]
Havre, le 21 septembre 1857
Monsieur Hte Worms
Paris
Nous sommes en possession de votre lettre du 19 courant.
Ci-inclus le récépissé de livraison du navire "Lapeyrouse". Nous vous débitons de :
F 4.106,10 pour fret [verseur] ce jour que nous venons de payer suivant détail d'autre part.
Veuillez remettre £ 200 à Pring pour notre compte.
Nous vous saluons amicalement.
Hantier Mallet & Cie
[Page 3 - vierge]
[Page 4]
149.039 k° à 37 F  | F  | 5 514.44  | 
7.451 k° fin à 20 F  | F  | 149.02  | 
----------------  | ||
F  | 5 663.46  | 
à déduire
Avances à Cardiff £ 60 - 25.20 F  | F  | 1.512.00  | ||
Assurances 3%  | F  | 45.36  | ||
F  | 1.557.36  | |||
------------  | ||||
F  | 4.106.10  | |||
Hantier Mallet & Cie