1850.03.01.A John Carr et Cie.Newcastle

Origine : Copie de lettres à la presse n°11 - du 1er mars 1850 au 5 avril 1850 - page 481

Paris, le 1er mars 1850
Messieurs John Carr & Cie
à Newcastle on Tyne

Suivant les conditions que vous avez établies avec ma Maison, pendant le séjour de M. Cruzel, à Newcastle, en mai 1849, vous m'avez expédié, Messieurs, 13 chargements de houille, dont la vente devait être opérée de compte à demi et le résultat partagé entre nos deux maisons.
Par des lettres que je vous ai écrites précédemment, j'ai eu l'honneur de vous faire tenir les comptes de vente de 9 Navires. Aujourd'hui, je viens vous remettre les comptes de vente des 4 navires qui forment le complément des 13 chargements que j'ai reçus en compte à 1/2 avec vous.

Veuillez donc me donner crédit de :
£ 4-13-6 soit 119-15 pour votre part dans le résultat du navire "Volant" pour Dieppe
£ 10-10-4 soit 268-20 pour votre part dans le résultat du navire "Broadwood" pour Dieppe
£ 2-16-8 soit 72-25 pour votre part dans le résultat du navire "Economy" pour le Havre.
Je vous ai crédité de :
£ 3-1-10 pour votre part dans le bénéfice du navire "Pilgrim" pour Le Havre.
Maintenant, Messieurs, pour régler définitivement cette opération, veuillez prendre note que je dépose un mandat sur vous à l'ordre de M. Pring de £ 55-3-6 à 3 jours de vue, pour me couvrir de l'importance du compte que je vous remets inclus, d'autre part.
Agréez mes salutations les plus sincères.

H. Worms

Back to archives from 1850