1842.11.14.A V. Cailliau.Valenciennes.01

Origine : Cahier de correspondance, daté du 28 septembre 1842 au 14 juin 1846

NB. Deux pages de ce document, malheureusement égaré, sont reproduites en page 13 du livre Un Centenaire - 1848-1948 - Worms & Cie. Elles sont accompagnées de la légende suivante : "Le plus ancien document d'archives de la Maison : correspondance commerciale d'Hypolite Worms en 1842. Le troisième texte, page de droite, se rapporte à sa première affaire de charbons de terre".

14 novembre 1842
Monsieur Calliau [également orthographié : V. Cailliau]
Valenciennes

J'ai chargé M. Ch. Ballet de faire des achats en charbon de terre pour mon compte à Charleroy et à Mons. II se présentera chez vous, Monsieur, muni d'une lettre d'introduction et qui l'accrédite près de vous pour une somme de trente mille francs ;
M. Ballet ne disposera de ce crédit au fur et à mesure de ses achats qu'en décembre et janvier ; il en disposera en mandats sur votre Caisse à quatre jours de date et j'aurai soin avant qu'ils ne vous soient présentés de vous en donner avis en vous autorisant à les acquitter au débit du compte de MM. les Fils de G.-J. Goudchaux, mes anciens associés ; vous trouverez inclus une lettre de cette maison qui vous autorise à ces payements, ci bas la signature de M. Ballet.

Back to archives from 1842