1949.07.15.De la direction générale des Services maritimes.Fiche trafic

Photocopie

Le PDF est consultable à la fin du texte. 

Worms & Cie

Paris, le 15 juillet 1949

DGSM
Trafic

Barsac
C. Le Rouzic

En chargt à Tunis où il est arrivé hier matin. Relèvera demain s.i. sur Nice d'où il suivra sur Marseille pr terminer son déchargt. Sera immobilisé dans ce dernier port jusqu'aux env. du 25 ct pr mise en place de portières.

Bidassoa
C.Bouchard

A Rouen. L'utilisation ultérieure de ce navire n'est pas encore fixée.

Caudebec
C. Le Tinevez

Parti hier après-midi de Gdynia pour Cherbourg. Après déchargt de 1.807 tonnes de charbon, est prévu pr relever de Cherbourg sur Rotterdam où il chargera une pleine cargaison de charbon pr un port à déterminer ultérieurement.

Cérons
C. Choisy

En déchargt à Tunis. Suivra aujourd'hui à midi sur Sousse. L'escale prévue à Sfax ayant été supprimée, fera route de Sousse sur Tunis où il chargera pr Nice et Marseille. Relèvera le 17 à midi s.i. de Tunis sur Nice.

Château-Latour
C. Barbé

A passé Holtenau aujourd'hui à 11 h faisant route sur Dunkerque. Après déchargt de 220 stds de bois sciés,  enlèvera à Dunkerque 50 tonnes de tuyaux de fonte pr Stockholm puis suivra sur Rouen, où après avoir débarqué 610 tonnes de pâtes de bois, il enlèvera 50 Citroën. pr Stockohlm égalt.

Château-Palmer
C. Chiren

Parti le 12 après-midi de Cherbourg pour Oran. Après déchargt enlèvera vraisemblt à Oran les vins et diverses disponibles pr Cherbourg et Le Havre. Suivra sur Alger où il terminera son déchargt avant de faire route sur Bougie où il enlèvera 1.500 T d'orge en vrac pr Anvers. Escalera à nouveau à Alger pr y charger les vins et diverses disponibles pr Cherbourg/Le Havre & Anvers. Son itinéraire sera donc Oran/'Alger/Bougie/Alger/Cherbourg/Le Havre/Anvers.

Fronsac
C. Guyonvarch

En déchargt à Dieppe où il est arrivé ce matin. Suivra demain s.i. sur Rouen (Le Trait) où il enlèvera
deux chaudières pr Caen. Chargera dans ce port des minerais pr Flixborough.

Jumièges
C. Eve

En déchargt à Koge. Les 1.000. tonnes de minerai à prendre à Koping n'étant plus disponibles, suivra ce soir ou demain matin s.i. sur [Husum] où il chargera 250 tonnes de pâtes chimiques pr Calais. Suivra d'Husum sur Lungvik où il enlèvera env. 450 stds de bois sciés pr Le Havre port sur lequel il relèvera.

La-Mailleraye
C. Collen

En chargt à Liverpool. Relèvera aujourd'hui s.i sur Dunkerque avec une pleine cargaison de laines, suivra après déchargt de Dunkerque sur Rouen où il enlèvera 500 tonnes de son pour Hull.

Léoville
C. Philippe

En déchargt à Rouen où il est arrivé hier soir. Après déchargt, enlèvera à Rouen les diverses en note pr le canal de Bristol et Dublin. Suivra le 19 s.i. de Rouen sur Dunkerque où il terminera son déchargt.

Le-Trait
C. Pierre

En chargt à Goteborg où il est arrivé avant-hier matin. Doit suivre aujourd'hui sur Kristiansand, port où il enlèvera 350 tonnes de cathodes de cuivre pr Anvers. Déchargera dans l'ordre à Anvers/Calais/Le Havre. Sera mis en charge dans ce dernier port et à Dunkerque pr Copenhague et Oslo.


Retour aux archives de 1949