Archives

Je reçois de MM. Austin & Co de Cardiff une lettre en date du 7 courant, mais timbrée de Londres le 8. Il n'y a donc aucun doute que vous avez connaissance du contenu de cette lettre et je vous adresse ici copie de la réponse que j'adresse à Cardiff par ce courrier.
Je reçois votre lettre du 7 courant.
Je ne puis pas traiter pour l'hélice aux conditions que vous m'indiquez.
La proposition d'affréter ce navire n'est pas nouvelle ; elle a été faite de Londres par Iron Screw Colliers Company, qui a offert à une compagnie de chemin de fer de Bordeaux de lui transporter son charbon de Cardiff au fret de 12/ la tonne. Le chemin de fer a offert 8/6.
Je vous autorise de nouveau à affréter le navire pour six mois, au fret de 12/ la tonne au lieu de 11/ que j'offrais d'abord. Je pense que la compagnie...
Vous pourrez aussi (mais sans en faire une condition absolue) demander la faculté pour moi de faire faire au steamer deux ou trois voyages de Sunderland à Bordeaux. Je paierai ce fret 15/ la tonne au lieu de 12/ de Cardiff.
Suivez donc cette affaire et vous devez obtenir de la compagnie ce qu'elle a proposé à d'autres.
Recevez...