Archives

Document original

Banque et commission
Brayer de Pennevet & C°
Address for telegrams
Brayer - New York

New York, 13 mai 1878
MM. Hypolite Worms & Cie
Paris

Messieurs,
Une maison de Marseille de nouvelle création, dont le nom est inscrit au bulletin inclus, vient de nous écrire pour ouvrir des rapports d'affaires aux États-Unis sur une assez large échelle.
N'ayant pas l'avantage de la connaître et le nom de votre honorable firme se trouvant parmi ses références et celles de son commanditaire, nous prenons la liberté de vous adresser ces lignes pour vous prier de vouloir bien nous renseigner sur le compte de cet établissement qui paraît être dirigé par des personnes pratiques et compétentes. De toute manière, votre réponse sera considérée tout à fait privée et confidentielle.
Nous profitons de cette occasion, Messieurs, pour vous offrir nos services aux États-Unis. S'ils pouvaient vous y être utiles ou agréables en quoi que ce soit, notre maison compte 25 années d'existence sur la place de New York et elle s'occupe d'opérations en banque et d'expéditions maritimes pour compte de tiers.
En vous remerciant d'avance pour ce qui concerne l'objet de la présente, nous nous référons au bulletin de notre bourse et de nos changes, et nous vous prions d'agréer, Messieurs, l'assurance de notre considération la plus parfaite.

Brayer de Pennevet & C°

Bulletin inclus
MM. Frédéric Bryant & Cie - Marseille - 12, rue des Templiers
Commandités par M. Fischer intéressé et lié avec les grands charbonnages de Belgique et d'Angleterre