1850.04.09.De Edouard Rosseeuw.A MM. Geo Insole et Cie.Cardiff

Origine : Copie de lettres à la presse n°12 - du 5 avril 1850 au 13 mai 1850 - page 458

Paris, le 9 avril 1850
Messieurs Geo Insole & Cie
Cardiff

Je possède, Messieurs, les deux lettres que vous m'avez adressées au Havre et à Paris au sujet du passage de M. Rosseeuw dans votre ville.
M. Rosseeuw était accompagné dans ce voyage par M. Iselin du Havre, agent de steamers américains et non par moi.
M. Rosseeuw s'est présenté dans votre office, et n'a pas eu le plaisir de vous y rencontrer.
M. Iselin, dans son contrat avec moi, pour la fourniture en charbon, m'a imposé la condition de prendre les 1.000 ou 1.200 premières tonnes en charbon Duffryn de Powell ou en Merthyr de Wood. Il a voulu aller lui-même avec mon agent à Cardiff pour marchander le prix de ces deux maisons, et c'est malgré mon désir qu'il a traité lui-même de ces premières 1.000 tonnes avec Powell.
Comme je n'étais pas le maître dans cette affaire, j'ai dû suivre les instructions de l'acheteur, M. Iselin, et je regrette qu'il n'ait pas donné la préférence à vos charbons.
Mais ces 1.000 tonnes ne sont qu'un essai ; je n'ai pas encore traité pour de plus fortes quantités et je conserve l'espoir que nous pourrons, pour la suite, contracter avec vous.
Si vous voulez m'autoriser à offrir vos charbons à M. Iselin à 8/6-, escompte 5 francs, pour costh, je pense que vous enlèverez l'affaire.
Recevez, Messieurs, mes bien sincères salutations.

P.P. H. Worms
E. Rosseeuw

Back to archives from 1850