1969.11.18.De Banque Worms & Cie.Note pour Campion sur les Chantiers et Ateliers de Provence

Le PDF est consultable à la fin du texte.

18/11/69

Note pour monsieur Campion

Chantiers et Ateliers de Provence
Nous avons bien reçu le projet de cession de créance concernant les CAP et vous en remercions.
Nous intervenons auprès de notre agence de Marseille afin d’être en possession des derniers renseignements vous permettant de compléter cet acte.
Nous attirons, toutefois, votre attention sur un point particulier concernant le paragraphe 3 relatif au crédit moyen terme / Crédit national. Vous nous indiquez, in fine : « La participation de la Banque Worms & Cie dans ce crédit, à l’origine de F 250.000, présente ce jour un solde s’élevant à 22.890,76 ».
En fait, il s’agit de 222.890,76.
Par ailleurs, cette somme se scinde en deux parties :
- 209.538,76 F au titre du moyen terme à proprement parler,
- 13.352 F au titre d’un prêt consenti à la SDRM bénéficiaire d’une clause de stipulation de concurrence.
Vous trouverez, ci-joint, l’échange de lettres fixant les modalités de ce prêt.
C’est ainsi que l’agence de Marseille a, en fait, encaissé au titre du remboursement du moyen terme une somme globale de F 40.461,24 représentant les 100 % ce qui a ramené sa participation à F 209.538,76 mais, parallèlement, conformément aux accords, elle a dû consentir à la SDRM un prêt égal à 33 % soit F 13.352.
Il est donc bien exact qu’au titre de l’opération à moyen terme, le total de notre risque représente 222.890,76, mais se scindant en deux parties :
- 209.538,76 : moyen terme
- 13.352 : SDRM

PJ : 2.
Direction des agences
Le 18 novembre 1969
Signé illisible
 

Retour aux archives de 1969