Archives
1969.03.04.De Banque Worms & Cie.A Worms & Cie.Note Yainville
Le PDF est consultable à la fin du texte.
4 mars 1969
Service financier
Note pour la direction financière de Worms & Cie siège social
Cession "Yainville"
Nous vous prions de noter que nous imputons au débit de votre compte, dans nos livres au 31 décembre 1968, les frais ci-après concernant la cession du "Yainville" :
20/11/68 – M. Normand – frais voyage Calais/Dunkerque : F 493,45
25/11/68 – frais divers à Dunkerque redevance douane : 2.512,51
Photocopies : 10
Certificat radiation hypothèque : 4
= 2.526,51
Novembre 68 – M. Ragault – frais voyage Paris/Rotterdam/Paris : 268 [note manuscrite : non]
Décembre 68 – M. Ragault – Hôtel Rotterdam le 24/11/68 : 116,50 [note manuscrite : non]
Décembre 68 – frais d’escale à Rotterdam 23-25/11/68 : 2.383,23
Décembre 68 – frais séjour à Rotterdam et rapatriement de l’équipage – F1 2.397,55 : 3.289,53 [note manuscrite : non]
Décembre 68 – frais d’escale à Dunkerque 15-22/11/68 : 6.747,47
= F 15.824,69
Nous nous excusons de vous remettre tardivement ce relevé, mais nous avons dû au préalable, pour la ventilation des dépenses, recueillir l’avis de notre collaborateur monsieur Rohrhurst qui a suivi les travaux exécutés sur le "Yainville" et qui se trouve actuellement en déplacement au CAP.
En ce qui concerne les pièces de rechange, cette question est suivi par le commandant Ragault, mais là encore, il faut attendre le retour de monsieur Rohrhurst pour liquider le dossier.
[note manuscrite : crédit reçu le 21-5-69 : 40.000]